Kaltwintergarten in Bingen

Der Garten in Bingen bei Sigmaringen ist als kleine Anlage gedacht: Rasenflächen auf zwei Höhen, gemauerte Beete, ein Wasserbecken mit einem Schwall aus Edelstahl. Die Terrasse liegt auf einem Holzdeck eine Stufe darüber und behält den Überblick. Genau dort steht der neue Kaltwintergarten: ein kubisches Solarlux-Glashaus in Anthrazit, das den Sitzplatz auf dem Deck wetterfest macht.

Klare Kante überm Holzdeck

Das Dach ruht auf kräftigen Stützen, und von außen bleibt nur eine ruhige Kante überm Deck: kein sichtbares Gefälle, kein Regenrohr an der Ecke. An den Seiten laufen Ganzglas-Schiebeelemente. Offen ist der Kaltwintergarten eine überdachte Terrasse, durch die der Sommerwind zieht; geschlossen wird er zum stillen Glasraum, ohne dass der Garten aus dem Blick gerät.

Essplatz mit Überblick

Drinnen steht ein langer Holztisch, und weil die Scheiben bis auf das Deck laufen, geht der Blick vom Platz aus über das Geländer hinunter in den Garten. Geheizt wird hier nichts. Wer im Januar zum Frühstück hinausgeht, sitzt in Jacke am Tisch; dafür wird im März unter Glas gegessen, wenn draußen noch niemand sitzt. An klaren Abenden sind die Schiebewände zu, die Kerze brennt, und draußen wird es über den Gärten langsam dunkel.